Регистрация на Неделю международных организаций в МГЛУ

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

Даты: 13-20 декабря, 2019 г.
Адрес: ул. Остоженка, д. 38, ул. Остоженка, д. 36, Москва
Контакты: pf@linguanet.ru

Серия лекций, мастер-классов и практических занятий с переводчиками и экспертами международных организаций

- Кевин Куирк, президент Всемирной федерации переводчиков (FIT);
- Рассел Даффин, руководитель английской службы письменного перевода Международной организации труда;
- Соня Свенсон-Хальченя, переводчик Международного валютного фонда, Организации американских государств, Межамериканского банка развития, Госдепартамента США, агентств ООН, член Международной ассоциации переводчиков конференций (AIIC);
- Николай Тельнов, переводчик русской службы синхронного перевода отделения ООН в Вене
- Дирк Вербеке, директор компании Televic Education
- Бетти Лу Ливер, американский лингвист, полиглот, психолог, писатель

Ф.И.О. *

Адрес электронной почты *

Телефон *

Организация *

Какие мероприятия Вы планируете посетить? *

13 декабря, 11.00, ул. Остоженка, д. 38, актовый зал Лекция «FIT – работа, помогающая обществу осознать важность деятельности устных и письменных переводчиков, терминологов и преподавателей перевода» Кевин Куирк, президент FIT

16 декабря, 13.00, ул. Остоженка, д. 36, ауд. 205 Лекция «Как на глобальном уровне ведется работа по развитию, защите и продвижению профессии устных и письменных переводчиков и терминологов? Каковы перспективы нашей профессии и что нас ждет в будущем?» Кевин Куирк, президент FIT

17 декабря, 11.00, ул. Остоженка, д. 38, ауд. 107 Лекция «Перспективы карьеры письменного переводчика в международных организациях» Рассел Даффин, руководитель службы письменного перевода МОТ

17 декабря, 13.00, ул. Остоженка, д. 38, ауд. 107 Лекция «Современные технологии в устном и письменном переводе» Дирк Вербеке, директор Televic Education

17 декабря, 14.30, ул. Остоженка, д. 38, ауд. 107 Практическое занятие по устному переводу Соня Свенсон-Хальченя, переводчик-синхронист международных организаций

17 декабря, 16.00, ул. Остоженка, д. 38, ауд. 107 Практическое занятие по письменному переводу РасселДаффин, руководитель службы письменного перевода МОТ

18 декабря,13.00, ауд. 205 ул. Остоженка, 36 Seven Tools to Improve Speaking Nearly Overnight Бетти Лу Ливер, американский лингвист, полиглот, психолог, писатель

19 декабря, 14.30 ул. Остоженка, д.36, ауд. 205 Повышение квалификации для преподавателей письменного перевода Рассел Даффин, руководитель службы письменного перевода МОТ

19 декабря, 16.00, ул. Остоженка, д.36, ауд. 205 Мастер-класс по устному переводу Соня Свенсон-Хальченя, переводчик-синхронист международных организаций

20 декабря, 11.00 ул. Остоженка, д.36, ауд. 205 Мастер-класс по письменному переводу Рассел Даффин, руководитель службы письменного перевода МОТ

Required

Submit

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy

Forms